W.H.奧登(W. H. Auden)是20世紀偉大的詩人,與W.B.葉慈和T.S.艾略特鼎足三立,但奧登的後世聲名有超越後兩人的趨勢。我無能翻譯奧登的詩集,但我記得早在五十年前就譯過他的散文〈閱讀〉一文中的幾則雋語,登在報紙副刊。在〈閱讀〉的文前,奧登引用G.G.李奇騰堡的名言「一本書是一面鏡子:
十多年前,《東方之東》、《婆娑之島》相繼出版,各家媒體爭相報導,該二本小說為作家平路(1953-)「台灣三部曲」的系列作,主題思想浩浩湯湯地成形,第一本大膽,第二本氣勢驚人,第三本──喔,當時少有人想到,第三本《夢魂之地》的出版,會讓讀者等候這麼久。因此,當天採訪之初,我們交予平路的第一個問題,便是
6那陣子,總統選舉、國會改選剛過,李登輝代表中國國民黨在自己制定的直選新制,與他志同道不同的朋友,代表民進黨的彭明敏競爭,他的搭檔是謝長廷。中國國民黨陣營有林洋港、郝柏村搭檔,以無黨籍競逐;另又有同樣的中國國民黨人陳履安搭檔王清峰,以無黨籍競選,除了彭、謝組合,很明顯的都是外省人搭配台灣人競選。
議員穿著短褲、帽T和運動鞋,進入國會上班,還坐上了議會主席台主持會議,如此隨興穿著在台灣議會大概還沒發生過;如果真有這樣的事,肯定引發輿論撻伐,網路論戰炸鍋。美國民主黨參議員費特曼,就因為穿著太隨便,招來46位共和黨參議員抗議,要求參議院恢復衣著規定,不要為他個人開先例。
你在北投待過三年。然而,卻正是因為這三年的經驗,讓你在看《城北舊事》的過程中,對你的「北投」經驗產生了始料未及的沉思。你不能說你對北投很熟悉,因為你在北投「只」待過三年。但話又說了回來,這三年是你的青春期的開始,而讓你覺得北投似乎在某種意義上也是人生的開始。
殘破的木棧道上,迎面走來兩名年輕男人,面帶笑意低聲說話,密謀著什麼似的。其中一名男人,一手夾著菸,另一隻手,把一隻小公雞抱在懷裡。溫馴的小公雞,羽毛油亮、鮮豔,就像這兩名男人,那麼體面,那麼有精神。我停步讓路,他們倆卻在走到離我幾步遠時,叫住了我。
藝人賴佩霞成為總統參選人郭台銘副手,台北表演藝術中心與動見体劇團卻遭殃,北藝中心今晚於臉書貼文表示,「原定11月11、12日於北藝中心演出的動見体《蘑菇》,劇中要角賴佩霞因個人因素辭演,因賴佩霞為此戲核心演員,暫難找到替代人選,故取消本檔演出,並開放全額退票。原定9/17(日)舉辦的《蘑菇》讀劇講座
新竹市徐千晴以演員身分參與喜劇舞台劇《丞相,起風了》公益演出,她在劇中化身女團團長大跳性感舞蹈卻慘遭網路霸凌,希望透過自身經驗喚起大眾對網路霸凌問題的重視,明天(20日)下午2點半,在新竹縣政府文化局演藝廳演出。製作《丞相,起風了》的全民大劇團表示,新竹市長高虹安對於徐千晴的公益演出很支持,認為大眾
另一個想來令人不齒的事件,卻始終縈繞著我的,是來自一個國小體育老師的課堂。當時我們一、二年級,小孩子們喜歡跑來跑去的,比起認真上體育課,老師想還不如就讓我們多玩幾次捉迷藏、鬼抓人這類的遊戲,於是我們對這個體育老師的印象很好,因為這就是一堂來玩遊戲的課。某一次老師提議,我們全都蒙著眼在一間半廢棄的地下
「2023好島好民魚人島─魚人眾生相插畫與數位互動體驗展」,在台南東區展出以AI創作出的台灣政治人物及網紅等魚人圖像,連總統3腳督的參選人都成魚人展品;同時展出去年6月在台北自由廣場遭潑漆破壞的六四天安門事件「恥辱柱」3D復刻作品,預計展到8月31日,參觀採上網預約制。
33歲的巴倫德拉.夏(Balendra Shah)曾站在尼泊爾城市屋頂,隨著節拍搖擺身體,吟唱著對社會和政治人物的不滿,當時20出頭的他已是知名饒舌歌手,歌迷暱稱他巴倫;10年後,他當選首都加德滿都市長,那曾是他的歌曲中最鄙視的對象。巴倫的饒舌成名之作〈犧牲〉在YouTube上吸引700萬點閱,歌詞
隨著國境開放,不只國人陸續出國旅遊、也有愈來愈多的外國觀光客遊台,在旅遊熱潮升溫中,你會推薦哪些代表台灣的伴手禮,迎接外國觀光客呢?今年初獲台灣烘焙大賞網路聲量TOP30的台中創意灌餡蛋捲品牌「青鳥旅行」口味推陳出新,日前熱賣完售的「珍珠奶茶蛋捲」,近期以全新姿態回歸,將台灣聞名世界的「珍珠奶茶」與
俄羅斯入侵烏克蘭,除經貿方面受制裁,文化及演藝領域也遭波及,多位頂尖俄國藝術家受到多國抵制,俄羅斯女高音安娜.涅翠布柯(Anna Netrebko)則遭到「雙重封殺」,她去年3月與俄國總統普廷保持距離後,俄國歌劇院也取消了她的演出。英國 《衛報》報導,愛爾蘭都柏林的螺旋劇院「與烏克蘭人站在同一陣線」
紐西蘭前總理阿爾登(Jacinda Ardern)在國內享有超高人氣,她卻在1月18日無預警宣布辭職,令外界驚訝。其實政治人物因應局勢上台下台,是很平常的事,但阿爾登與眾不同的地方是,她誠實揭露自己的不足,極少成功人士擁有這樣的勇氣。阿爾登在辭職記者會上表示,媒體一定在猜測她辭職的「真正」原因,她請
舞蹈空間自1月底赴德參加海德堡舞蹈雙年展交流,並於2月1日實體演出《異托邦喧嘩‧沉默不在》,演後座談時,為節省中翻英再翻德文的3重轉譯,藝術總監平珩大膽點名駐德代表謝志偉上台擔任「口譯」,展現了台灣駐外代表豐富的學識與機智反應,獲得全場讚賞。
如果問最能代表台灣的水果是什麼,我覺得是鳳梨,因為鳳梨實在太好吃,又象徵好采頭;此外,鳳梨酥已經在國際間打響知名度,榮登最受歡迎台灣伴手禮之一。不過在世界另一個角落,最能代表國家的水果,卻是在戰火之中誕生:遭俄羅斯侵略的烏克蘭,當地盛產的西瓜爆紅,成為象徵勝利的水果。
張正傑走遍天涯海角音樂會今天在雲林縣崙背國小舉行,崙背國小是前環保署長李應元的母校,張正傑表示,希望透過音樂會向李應元致敬,李應元的夫人弘光科技大學校長黃月桂也特別到場,在沒有任何政治人物到場的情形下,600多位小朋友享受了一場純粹又歡樂的音樂會。
編輯室報告:喬賽.薩拉馬戈(José Saramago,1922-2010)獲諾貝爾文學獎時,頌詞是:「憑藉想像、同情和反諷所織就的寓言,不斷促使我們再度理解不可捉摸的現實。」《投票記》為薩拉馬戈名作《盲目》續集,今日選刊開場片段,以饗讀者。
解封後第一場大型國際藝術博覽會「ART TAIPEI 2022台北國際藝術博覽會」,於今(20)日下午舉辦開幕預展,並將自明日起正式對外開放。主辦畫廊協會理事長張逸羣與秘書長游文玫昨受訪表示,期待已久的解封消息讓今年成果相對樂觀,而適逢大選前,為避免政治化,歡迎任何對藝術有興趣的民眾進場,但不可以穿
國立故宮博物院院慶大展昨(5)日開展,主題「寫盡繁華--晚明文化人王世貞與他的志業」,除備受期待的限展書畫外,今年主題聚焦「王世貞」這個一般人不太熟悉的名字,經策展人之一書畫文獻處何炎泉導覽說明後才發現,原來故宮有很大部分包括乾隆蓋過很多印的書畫,都曾有王世貞的點評,而此次院慶大展,可說就是透過王世