七年級的我從小看西方電影,讀外國翻譯小說長大,一直以為自己對西方文化已經有很足夠的認識,但直到我開始在英國工作,才慢慢發現自己對西方文化的瞭解還是很淺薄,也因此鬧出不少誤會和笑話。文化衝擊的例子太多,但其中最讓我感到不可思議的,還是以西方人的「Dating文化」居首。
我在黑色的海邊撥了第三次電話給妳。妳的來電鈴聲裡,小女生悠悠地唱著像要飄到烏克蘭去的呢喃,好遙遠的感覺,連聽三次後,我的喉嚨一緊,像是收起了預備要鬆脫而出的翅膀,有一種少了什麼同時如釋重負的悲哀。我留了話,在那聽似無盡遙遠的空間裡。然後我做了什麼?我還能做什麼,我抽菸。突兀的海像夜晚。黑色的我在一個
加州天氣乾燥,木造房屋經歷二十年風霜依然堅硬如昔,唯一的缺點是隔音較差,樓下鄰居的車庫大門一旦升降,樓上的房間就會像走過一輛挖土機那樣震撼。早上7點50分、下午5點20分,幾乎沒有意外地準確。偶爾樓下鄰居車庫的大門在凌晨時分升起,我便猜想,是不是夫妻吵架了,否則有什麼理由非得在半夜出門不可?K說,買
她把他的來電鈴聲,設定成「命運交響曲」。因為她一直覺得,會遇到他,全是命運的安排,差一秒鐘,兩人就可能永遠沒有相識的機會。即使熱戀時,他也很忙,很少來電,那鈴聲很久很久才會響起一次。於是,她又把早晨鬧鐘的聲音,也改成同樣的音樂。每天,她在八個重音為開頭的鈴聲中,為自己揭開一天的序幕,也揭開一整天想念
定義感情,是一款「手機」。緣分就像「門號」,隨機選到的,總是背不起來;看對眼的,又貴又多人搶;真的標下來的時候,卻感覺不怎麼樣。想撥打的時候總是佔線,打上的時候又有插撥,放棄打的時候,卻又不方便接。由來感情這款「手機」,男女使用方式大不同。男人總是想換新的手機;真的換了,舊的卻又捨不得扔,沒事又拿出
不知是最近實施節能省碳,還是天氣實在太熱了,餐館的冷氣顯得一點也不涼。正當大夥兒昏昏沉沉,有一搭沒一搭聊著時,突然看到我那開冰箱門不超過圓周角三十度,接雨水當洗澡水用,號稱節約達人的同學,把那支用了N年的老舊手機給換了,雖然真的是該換了,但大家還是忍不住虧她幾句,她卻陰沉地告訴我們原因︰
<現代愛情4迷思>我內心充滿了對於愛情的憧憬,深刻而純粹。然而,不是每一段戀情都該認真對待?無論成功或失敗。這樣才能心無旁鶩的接受下一次愛情的洗禮,把心裡頭屬於愛情的那個位置空出來,迎接新的戀情。怎麼現代的愛情完全不是這麼回事?<迷思1>寂寞 造就速食愛情