陳麗珠／核稿編輯韓媒報導，繼台積電（2330）之後，聯發科（2454）獲得了大型科技公司的訂單，還打進蘋果鏈；至於輝達下世代GB300 AI伺服器產品線，已初步拍定訂單配置，鴻海（2317）仍是最大供應商，預計明年上半年推出實機面市，直誇台灣正成為全球AI供應鏈中心。

陳麗珠／核稿編輯《澳洲金融評論報》披露，電腦科學家佩德羅（Vasco Pedro）認為，目前全球翻譯產業中，人工約占 95%，預計未來三年內人類參與度可能降至零。佩德羅認為，儘管AI已經崛起，機器要像專業翻譯員一樣翻譯語言，始終需要人類的參與。但是當他看到位於里斯本的翻譯平台新創公司 Unbabel

高佳菁／核稿編輯近年科技大廠接連提高資本支出購買AI人工智能晶片，建置資料中心，但近期全球資料中心投資已有所放緩，市場擔心AI熱潮是否恐將熄火。對此，全球晶片測試設備「龍頭」、也是輝達供樣商的愛德萬測試（Advantest）指出，具備AI人工智慧功能的智慧手機需求，可望接續資料中心的投資，讓半導體業

林浥樺／核稿編輯輝達（NVIDIA）成為全球最有價值公司之一，得益於亞馬遜（Amazon）、微軟（Microsoft）、Google等大型科技公司對人工智慧（AI）的需求強勁，然而有趣的是，蘋果（Apple）卻並非輝達主要客戶，至於為何，科技新聞媒體1份報告爆料雙方長期的不愉快關係，且自蘋果已故創辦

林浥樺／核稿編輯在美國總統當選人川普（Donald Trump）即將迎來第2個任期之際，全球最大科技公司的領導人對新政府採取了截然不同的態度。隨科技領袖在川普新政府當中扮演重要角色，矽谷正在大舉進軍華府。《國會山莊報》（The Hill）報導，特斯拉（Tesla）執行長馬斯克（Elon Musk）是

《麻省理工科技評論》（MIT Technology Review）2024年度列出「最失敗科技」。該文指出，這些科技失誤包括「醒來」的人工智慧出包，以及更新出錯導致全球百萬台微軟電腦大當機。今年共有8個事件入選，其中一件還無端將台灣捲入。據報導，這8件事件包括AI出包、波音星際飛船、CrowdStr

外界疑問假設輝達、超微（AMD）等AI科技大廠要在北部設資料中心，台電能否供應足夠綠電？對此，經濟部長郭智輝說明，實務上來說蓋在中南部更具效益，但如果大廠一定要設在北部，「我們還是解決問題，不會說拒絕」立法院經濟委員會今審查114年度經濟部相關預算案，民眾黨籍立委張啓楷質問台電有辦法保證北部不缺電嗎

陳麗珠／核稿編輯在AI浪潮席捲下，不少競爭對手推出新產品威脅Google。Google執行長皮查伊（Sundar Pichai）表示，為了追求效率，Google自去年以來已經削減10%的高階管理職位，裁減的職位包括經理與副總裁等。《商業內幕》報導，2名員工透露，Google在過去幾年不斷進行內部改革

AI伺服器熱潮席捲2024年，目前正值歲末年終之際，根據研調機構Omdia統計，以原廠委託設計製造（ODM）業務來看，輝達（NVIDIA）重要合作夥伴鴻海（2317）今年的伺服器營收將在全球眾多代工廠中搶到龍頭寶座，成為此市場中首家排名榜首的非美國公司。

高佳菁／核稿編輯輝達（NVIDIA）今年來股價漲逾160%，而博通緊跟在後，今年來亦漲逾126%，藍鯨基金經理史帝芬．姚（Stephen Yiu）表示，與 AI 晶片領導者輝達相比，博通（Broadcom）更有可能在 2025年為投資者帶來巨大收益，因為微軟等大型科技公司尋求降低對單一供應商的依賴，

林浥樺／核稿編輯陸行之今（19日）稍早在臉書發文稱，今年10月他曾發文，認為若台積電美股市值破兆，台積電將會逐步邁進把當時市值排名7的Meta幹掉，但未料如今Meta仍穩坐第7，台積電則被特斯拉（Tesla）及博通（Broadcom）趕超，打退到第10，且特斯拉不但趕超台積電， 還想趕超Meta；而

吳孟峰／核稿編輯隨著OpenAI最大的投資者加快對人工智慧基礎設施的投資，微軟今年購買的輝達旗艦晶片數量，是其最大競爭對手Meta的兩倍。此舉使微軟的GPU收購量比去年增加了3倍，展現微軟增強人工智慧能力的策略承諾。技術諮詢公司Omdia的分析師估計，微軟今年購買48萬5000塊輝達的Hopper晶

吳孟峰／核稿編輯蘋果和輝達是當今科技界最強大的兩家公司，各自的市值都遠遠超過3兆美元。隨著兩家公司都處於創新的頂峰，爭奪第一個達到4兆美元市值的競爭正在升溫。 那麼，誰會先到達那裡呢？評論家Aasma Khan指出，蘋果多元化的商業模式使其能夠依賴多個領域發展，輝達面對其他開發人工智慧晶片大廠的競爭

吳孟峰／核稿編輯隨著AI和大數據等技術發展，全球就業市場正經歷一場深刻的變革。麥肯錫（McKinsey）發布最新報告指出，至2030年，AI和自動化可能會使高達30%的工作時間被機器人和演算法所取代。專家指出，這一趨勢將會重塑各行各業，而有十大職業只剩下6年時間面臨淘汰，主要有著3個共同特性，包括重

高佳菁／核稿編輯美國量子計算妖股又飆漲，量子計算公司（Quantum Computing）拿下美國太空總署（NASA）合約，推升17日股價再飆升近52%，盤中一度觸發熔斷，今年以來已飆漲1739%。業內人士指出，量子公司的量子電腦Dirac-3已進入商業化模式，每小時收費達1000美元（約新台幣32

高佳菁／核稿編輯隨著生成式AI應用迅猛發展，AI ASIC（客製化晶片）能否成為輝達（NVIDIA）GPU可行的替代品引發熱議，而大摩出具報告指出，ASIC憑藉針對性優化和成本優勢，有望逐步從輝達GPU手中爭取更多市佔，至於誰是AI ASIC 2.0潛在贏家，博通等全球8家供應鏈將成為大贏家，而台廠

林浥樺／核稿編輯從最佳化工作流程，到預測客戶行為，如今企業越來越仰賴透過「數據」來推動一系列決策，市場對於數據分析師的需求不斷增加，這使數據分析師的年薪超過10萬美元（約327萬元新台幣），而且由於該領域勞動力短缺，企業越來越願意聘用沒有大學學歷的數據分析師，Google副總裁格維爾伯（Lisa G

高佳菁／核稿編輯華爾街新寵兒易主？在博通（Broadcom）繳出亮眼獲利，及優異展望，華爾街分析師紛紛上調目標價，最高喊到260美元，在利多激勵下，博通週一股價再飆逾11%，盤中創251.88美元新天價，反觀AI龍頭輝達（NVIDIA）股價持續拉回，盤中一度跌近3%，終場跌1.68%，從上個月高點至

第12次全國科學技術會議今（16日）登場，台積電董事長魏哲家擔任引言人，並透露前幾天才跟世界首富通訊，該世界首富親口說，指出未來發展的方向將不再是汽車，而是多功能機器人，但最擔憂的就是晶片穩定供應問題，魏哲家認為這是台灣發展契機。全國科學技術會議每4年一辦，魏哲家上任台積電董事長後首度擔任該會議開幕

高佳菁／核稿編輯為擺脫對輝達（NVIDIA）AI晶片依賴，AWS推出新Trainium 2，摩根士丹利 （Morgan Stanley）出具報告，並點名鴻海、台達電、智邦等7家台廠將是最大受益者。亞馬遜除了推出Trainium 2，日前還透露了其下一代 AI 晶片 Trainium3 的細節。大摩分