你看得懂孩子在聊天室或手機所傳的簡訊嗎?看不懂孩子所傳的語言,就難以保護孩子的安全……在孩子進入青春期時,我曾慨嘆,「現代的父母愈來愈難為了!社會愈來愈複雜,防不勝防,孩子們也愈來愈難搞!」不料,不識字的媽媽卻立刻向我吐嘈,「妳才兩個孩子就叫什麼叫,那我這樣有5個孩子的人豈不要哭天搶地?」言下之意是
撰想揮別職業壓力(job stress)找個國外景點充電?想在海外當個在地人有家的度假感?那麼以自炊方式的居遊假期(self-catering holidays)非你莫屬!選定一度假目的地(choose a holiday destination),瀏覽網站(browse websites),比較當
撰如何判斷在異國街頭是被問「你有空嗎?」還是「現在幾點?」除了從對方態度猜出端睨,另外就是熟記這兩句英文:Do you have time?對方可能是以「你有空嗎?」揭開搭訕序幕。若Do you have the time?(多了the)那可是在問「現在幾點?」意即What time is it?(
跟許多女性一樣,對於財務管理,我總是心存畏懼,只要聽到朋友在討論債券、共同基金或是股票等投資問題時,我的大腦會不自覺豎起白旗,我自認是理財白癡,不過身旁很多已婚友人比我還誇張,財務全丟給老公處理,自個家做什麼投資完全沒有概念。其實把錢全權丟給男人處理是件很危險的事,在看到一些友人在和老公離婚後,因為
撰旅行在外,萬一「我身體不舒服」(I’m under the weather.)、「我病懨懨」(I’m sick as a dog.),由旅人(traveler)變病人(patient),該如何表達?預約看病或「掛號」(I’d like to make an appointment.),護士(nur
撰在美國購物,除24小時線上購物(online shopping)及上週提及的超市外,還有總部在加州的99¢Only Stores,店內商品幾乎均99分錢。大受青睞的還有廠商直銷店(factory store),最知名的就是一些品牌暢貨中心(outlet),在此可撿便宜選購名牌過季品(past-se
撰抵達飯店,門房(doorman)開門迎賓,行李搬運侍者(bellhop)和領班(bell captain)驅前處理行李。一身輕的旅人至櫃檯(front desk)向接待員(receptionist)表示要辦理住房手續:「I’d like to check in, please.」他會問是否已定房:
撰滿載空服員的道別與祝福下機,握著過境證(transit pass),依循過境旅客(Transit Passengers)標示前往轉機服務臺,再次辦理搭乘手續後轉搭不同航班來到了目的地「洛杉磯機場」。接著朝向入境證照查驗處的非公民區(Non-Resident),排隊等候入境審查(passport c
愛特伍寫給台灣讀者的手稿Greetings to my readers in Taiwan! I met 6 of your writer in Toronto——They were all very nice! I hope all Taiwanese people are as nice and
上學期我們的英國文學課正好上到莎士比亞的喜劇《第十二夜》。其中在第五幕的開場,劇中小丑一角Feste有句台詞是這樣的,“…conclusions to be as kisses,?if your four negatives make your two affirmatives, why then
灰燼與喜悅寧靜在包覆我們的死亡之中 霧裡的森林 緩慢的話語 緩慢的腳步 我們共同的夜晚當你傾聽那呼吸看著那張臉在思緒中沉沒所有的寬闊都可以安慰我們田野 天空 湖面和海潛入你 喜悅 閃電在手掌和膝蓋上升起你無法再分辨那是滿足的歎息或嗚咽就像你分不清 葬禮行進的節奏
撰攝影/雯梓丹麥,這個世界上「最快樂國家」給許多人的第一印象,無非就是遠在北歐的安徒生童話國度!其實,「童話」不足以訴說丹麥的趣味內涵,由哥本哈根市區隨處可見的教堂古蹟、簡約實用的設計品、兼容並蓄的人文色彩,便能發現古今時空交錯的衝擊與感動。
過了適婚年齡的熟女,如果沒有適合的對象,身旁的親友就會開始拉警報,我發現,最大的警報器就是家中父母。「妳最近有沒有遇到好對象?」原本以為人在紐約,耳根會清淨不少,不過每次打電話回家,爸媽都會密切關注,讓人備感壓力。不過最近看了紐約作家Alix Strauss編著的書「Have I Got A Guy
「Don’t Cry for Me Argentina,The Truth is that I’ve never left you…(阿根廷別為我哭泣,事實是我從未離開你)。」這些年來對阿根廷的嚮往,或多或少和近10年前所推出,由瑪丹娜主演、艾倫派克的電影《阿根廷別為我哭泣》(原名Evita,艾薇塔
‧攝影初次遊訪希臘愛琴海時,藍白迷人美景、神話傳說幻想再加上羅曼蒂克氣氛,令我不由自主「心」迷愛琴海。日前乘坐遊輪故地重遊,再次迷戀於它的迷人美景與浪漫情懷之外,也順便找尋以往我「遺留」在這兒的心!抵達雅典,希臘特有的燦爛陽光彷彿在歡迎我的到來,心情也跟著愉悅,之後隨即前往雅典的Pireaus港口準
女歌手諾拉瓊斯在王家衛導演的新片《我的藍莓夜》中因為失戀,所以逃離了紐約,但是她也始終沒有忘情於就在男友家對街的那位餐廳服務生裘德洛,因為他曾用藍莓派安慰她的寂寞。後來每到一處流浪,她都不忘寫明信片給裘德洛,而且最後又踏進了那家餐館,繼續嘗到了可口的藍莓派。於是她說出了一句讓人盪氣迴腸的情人語絲:
職場裡有人被挖角(head-hunted),當然就會有人跳槽(hop from 1 job to another job)。巧的是,中英文都是用同樣的動詞(hop跳) 這個字,同樣都代表了有些人希望藉由「跳離」原來的工作來得到更高或更好的職位。所以跳槽英文就用〞job hopping〞而經常跳槽的人