語言能力是許多想自主旅行者猶豫擔心的問題。具備基本英文能力是必需的,能懂些日文、德文等更好,但不用到對談如流;聽力更勝於會話能力。只要會查單字(現在電子辭典超方便)就可上路。日文一竅不通,憑藉看漢字、地圖和一枝筆,我搭著新幹線、火車等隨處走,連長野山間小村落也無阻,還用紙筆、日英字典與民宿主人「聊」
長得帥但是沒腦的男人,是「bimbo」(形容波大無腦的女人)的男人版。參考:賤婊子(slut)、雙重標準(double standard)(摘自《簡明性愛辭典》大辣出版)
一夜情的潛在支出,包括金錢及其他方面的損失(花費):a.花在喝酒、晚餐、買衣服上面的錢,見炮友預算(booty budge);b.無法挽回的財產損失,如耳環、手機、內褲等,以及出來混的必要開銷,像買手機、內褲、保險套等;c.星期天晚上的憂鬱;d.星期二早晨的宿醉;e.染上性病(STD)的危險性;f.
上過床的總人數。參考:基本資料(stats)、鑽漏洞(loopholing)(摘自《簡明性愛辭典》大辣出版)
〈國際不打小孩日〉我們是一群摒棄打罵的媽媽。以前,我們要求孩子守規矩,大人的規矩;現在,我們陪孩子討論適當的規矩。以前,為了享有「好」媽媽的美名,有人送孩子上三語幼稚園、在才藝班間趕場;現在,我們希望孩子能順著自己的速度長大,找尋自己的樂趣。
「你要去無歌哭?」朋友在msn打出「無歌哭」一詞,我能理解這是注音輸入法的誤植,但也讓我想起「Angkor」為什麼叫「吳哥窟」?這當然是翻譯的問題,Angkor以吳哥的中文型態問世久矣,我無意改變什麼,或企圖正名,只是想知道這些名詞背後真正的意義。
台東農場輔導員趙建國先生駛車載我到海端鄉拜訪吳綱隆先生。「海端」是布農族語haitotowan簡化而來,意思是三面被山圍繞一面敞開的虎地形。是典型的高山深谷鄉,有87%是布農族。民國61年南橫公路完成海端才與外界接觸。我們到了海端鄉的規那,和吳綱隆先生的交談由規那開始。
編輯室報告一年一度的文壇盛事──「2006年文藝界重陽聯誼活動」,於今日午間舉辦,時值重陽佳節,除了向眾多資深作家致意,感謝他們為我們帶來的文學厚土,也藉由劉維瑛的導覽,一起了解諸多文學前輩的近況。九九重陽,側寫資深作家近況秋後的這處,紛擾、叫囂,沿著黑壓壓的遊行隊伍,唱和,或沉默,言語的大雪總是高
日本自2003年起,每年由出版科學研究所發表電子書籍市場規模調查,最新出爐的《電子書籍商業調查報書2006》中顯示,2005年度的日本電子書籍市場,已經達到94億日圓(約合新台幣26億2千3百萬元)之譜,還不包括硬體設備的銷售數字,比起2002年度的統計10億市場成長了近十倍,也比2004年度成長兩
在我們的社會若深受照顧,為了感念恩情,有人會說下輩子「要做牛做馬來效勞」。這說明了動物中受人驅使,最不自由也最辛苦的是牛和馬。有人什麼肉都吃,就是牛肉不吃,其理由便是牛為人類耕耘田地太辛苦,不忍心吃牠的肉。早期汽車尚未如今發達時,最普遍使用的是馬車。
每一個單字,背後都隱藏一個故事。Job 職業;工作我的爸爸是個小學老師。從小,三不五時會遇上的作文題目〈我的志願〉裡,我總是不假思索地立志:將來,我要成為一個老師。或許這個志願太小而我果真有什麼不得了的天才,也或許是某年批改作文的級任導師自己有些臥虎藏龍的理想卻終究只能窩在校園裡鬱鬱不得志,他把我叫
每一個單字,背後都隱藏一個故事。Gloomy憂鬱的;陰沉的輸入我人生的關鍵字:Gloomy──黑暗,悲哀,消沉,沮喪……我的憂鬱藍,這個字可以是我人生符號的一個搜尋路徑,也可以是我愛情詞彙的字根。輸入瑪莉安.菲斯佛(Marianne Faithfull)的人生關鍵字也是:Gloomy,她的《Gloo
國際文壇-1都柏林IMPAC文學獎、山繆強森非小說類書獎揭曉文壇大師的生平及卓越不凡的文學心靈,往往也成了後世文學創作者源源不絕的靈感來源。本月揭曉的兩大歐洲小說及非小說獎,不約而同地皆以史上文名如雷貫耳的大作家生平為題材。都柏林IMPAC文學獎亨利.詹姆斯紙上重生愛爾蘭的都柏林市堪稱是世上最具文學
近年來台灣紀錄片對於台灣娛樂史的挖掘,時有令人驚豔之作。2003年女導演簡偉絲、郭珍弟轟動一時的《跳舞時代》回溯日治時代在台灣經營古倫美亞唱片公司的日本人柏野正次郎如何在創造他的殖民地唱片王國之時,無意中促成了台灣流行歌的興起,影片企圖呈現1930年代台灣的都會男女如何「隨著受到歐美及日本歌曲影響的
在文字上「討厭」就是「討厭」,哪有什麼距離,在辭典上的解釋為招惹、不喜歡。但是討厭一詞是從嘴上出來的語彙的話,那就要看情形,距離可大可小,甚至於可以兩極化。當熱戀中的女孩子,對她所愛的人說「討厭」時,再怎麼白癡的男友,都絕不會拿字面上的詞意去做解釋,不然的話那誤會就可大囉。這連反應有些遲鈍的男友,聽
〈一點偏愛〉我在明治大學的同事黑田龍之助先生是不折不扣的奇才。他年紀輕輕就出過俄羅斯語、烏克蘭語、白俄羅斯語的辭典和參考書,也有語言學方面的專著。有一次,他在我家碰到了個波斯尼亞朋友,很自然地開始用波斯尼亞話(塞爾維亞、赫塞哥維納語)聊天,讓在座的其它人都目瞪口呆。
「如果是我,我做得到嗎?」初秋微涼的季節,意外有個福建、廣東的旅程,與婦協文友丘秀芷、陳若曦、李昂等人啟程跨海,去梅州、上杭、潮州、汕頭、蕉嶺、廣州等地,尋訪抗日志士丘逢甲創辦的幾個學堂遺址,也在蕉嶺城鄉走訪他與另兩位抗日烈士羅福星、謝晉元的故居,重溫他們至勇至性、熱血澎湃的史跡。10月18至26日