南韓民眾最近因不滿江原道要建設「中國文化城」的傳聞,而在青瓦台網站發起,希望連署停止計畫,負責公司Kolon Global Corporation面對強大的民間壓力,終於在四月二十七日決定取消建案。不久之前,多部韓劇也因中資置入或中國元素過多,引發韓國觀眾抨擊。其中,《朝鮮驅魔師》同樣激起民眾在青瓦
韓國SBS電視台砸巨資拍攝的另一古裝喪屍劇《朝鮮驅魔師》由於某些場景被批過度「中國化」而犯眾怒,慘遭停播下架,首當其衝成為政治正確下的影視犧牲品。有道是,無論是哪一國也罷,民族史學和史觀源自於近現代化的「國家-民族」概念,以循著民族和國家為主的所建構起來的歷史脈絡,正如同把意識形態強加於歷史之上。現
教育部「台灣本土語言調查報告」顯示,一九八六至一九九四年出生的台灣人,能說台語比例僅廿二.三%,依照聯合國標準,台語的世代傳承危險程度已接近第三級的「明確危險」,台灣十九年來施行母語教育,台語卻仍然走向滅絕之路,必須立即以行動拯救。台語衰亡的原因之一,是她仍然持續受到一種隱性打壓,那就是新詞彙的缺乏
煲劇學歷史韓國熱播的穿越史劇《哲仁王后》,雖然人物設定、對白等引起了爭議,繡上簡體電腦字體的遺書也令小編一秒出戲,但一些朝鮮後期的歷史背景還是有被呈現、提及的,例如哲宗時代外戚安東金氏與豐壤趙氏爭權的「勢道政治」;待令熟手的家人因信奉 天主教 而在「己亥迫害」時殉教等,而今日小編想分享的就是「東學」
林維治權力的誘人滋味,豈會讓一個曾勢如「中天」,與大位擦身而過的的政治人物,揮一揮衣袖,頭也不回?2020年大輸兩百多萬票的韓國瑜,在政治舞台上,下台一鞠躬後,「韓劇」就從此謝幕、畫上局點了嗎?若不是韓國瑜在敗選總統後,被高雄市民罷免成功?如今,會有韓找來代理人–趙少康,宣布參選國民黨主
NYDECO紐約市剛下完一場馬拉松式的雪,將近48小時沒間斷過的細雪,溼雪和暴風雪為紐約帶來了超過50公分的積雪,整個城市又再度拜「一白遮三醜」之賜,化身成為一個純潔白皙的銀色世界。當市府官員在記者會上疾聲呼籲民眾不要上街,不要外出,好好待在家中比較安全。這時候的我,正綁好雪靴上的鞋帶,戴上手套雪帽
洪昱睿近來在日本造成大轟動而火紅的日本動漫電影《鬼滅之刃劇場版無限列車篇》,也在台灣蔚為風潮,前陣子萬聖節,台灣許多地方首長、公職,也紛紛搭上熱潮,cosplay劇中角色,於是我們就東看見一個「炭治郎」、右看見一個「禰豆子」了,連日本首相菅義偉在國會答詢時都不免俗地要引用一下劇中的著名台詞。
何撒娜/東吳大學社會學系助理教授英文裡的comfort food,根據劍橋字典的定義,指的是在難過或焦慮時可以帶來安慰的食物,這類食物常是甜食、童年時期常吃的東西、對自己有特殊意義的飲食、或是各種高熱量的垃圾食品等。Comfort food很難翻譯成對應的中文,我看過很多種不同的翻譯,像是:安慰食品
美國總統大選高潮迭起。看似塵埃落定,實則暗潮洶湧。拜登以超過二七○張選舉人票的門檻獲得勝選,卻因川普主張過程有問題,拒不承認敗選,打算採取必要措施加以反制,因此後面還有好戲可看。美國大選開票逐漸明朗之後,就有英國媒體在下標題時,玩了個文字遊戲,說「Is it Joe Bye Don?」(是喬掰唐了嗎
高雄市這場「韓」劇終於上演完結篇,筆者僅以數據來看罷韓投票與市長補選結果,以一個感謝、二個遺憾、三個期待作分析。一個感謝是,高雄市民實踐民主,願意在六月六日、八月十五日這兩天週末假日放下自己既定的行程,均以投票率約四十二%來導正二○一八年底那場高雄市長選舉的結果。全台灣所有喊口號、說空話的政治人物,
何撒娜/東吳大學社會學系助理教授前陣子「人死為大」這句話在台灣社會引發一陣不小的討論風潮,這幾天有人在聽聞喪訊時發出「恭喜恭喜」的貼文,又再度引發許多爭議。無獨有偶的,韓國七月剛舉行完的二場喪禮,也讓整個社會陷入一個接近對立的狀態。有看過韓劇或韓國電影的朋友們應該都知道,韓國的喪葬文化與我們的不太一
洪昱睿 最近文化部原先希望在公視旗下成立國際頻道,提高台灣國際能見度,讓世界看見台灣。立意良善,但也有人質疑這是模仿中國「大外宣」讓黨政介入媒體來傳聲,而引起了爭議。 台灣不是中國,民主國家不搞大外宣,這是政治上的多慮了。很多朋友會舉日本也有NHK幫日本做國際行銷,有聲有色;並不盡然,因為NHK和台
何撒娜/東吳大學社會學系助理教授曾經有位比我年長十多歲的韓國女性友人這麼對我說。當時聽到她這段話,我有點不知所措。我們是研究室裡的同事,當時我的韓語程度比現在還差,一度以為聽錯了她所說的話。我們的關係很好,我知道她的出身家庭背景還不錯,但也僅止於知道她那時靠著研究計劃與在大學裡兼課的收入一個人撫養著
何撒娜/東吳大學社會學系助理教授過往一講到韓國社會,許多人往往就聯想到「大男人主義」、「父權」等關鍵字,連我家巷口早餐店老闆娘一聽到我很常來回韓國,第一句話就是諄諄告誡我千萬不要跟韓國男人在一起,因為「聽說他們很大男人主義,會打老婆」。然而從我自己親身與韓國人來往的經驗,那些彬彬有禮的男性友人們實在
3月31日憲法法庭就『通姦除罪』,這法律界的老生常談展開憲法辯論。這場辯論對付的,就是常年在法學教育裡被視作毒瘤的通姦罪,雖通姦除罪對於法律人而言非什麼新鮮事,但用司法違憲審查權來下刀開鍘確有新意,似乎也是巧妙地繞彎躲避了民主立法權。過去法律人眼中通姦罪的惡,在於其所保護的法益是舊思維下的道德產物,
4年前,瀚草總經理湯昇榮去首爾參加影視市場展,買家看到台劇,開價往往只有500美金,最多不過2000美金,看到韓劇就是60萬美金起跳,好像台灣只能這種秤斤論兩在賣戲,湯昇榮既覺丟臉又生氣。與其嘟囔生氣,不如舉柴生火。去年4月,湯昇榮與大慕影視合作的《我們與惡的距離》不但轟動全台,還遠征美國與日本,甚
韓劇《梨泰院Class》十六集播畢,收視率達百分之十二之高,引發熱議。難怪友人向我推薦男主角愛屋及烏再造商圈的範例。這與電影《海角七號》同樣具有隱藏版的社造精神,頗能打動人心有關。例如《梨》劇的第九集,男主角再造左鄰右舍的店家,從菜單、擺設、服務等忙東忙西,即使女主角功利主義似地勸說把自己的店管好就
我高中時期曾經是全中運選手(當年還稱為區中運),現在以編劇為業,看到喜歡戲劇的陶以哲老師分析韓劇中的情節,讓我覺得有趣,用科學角度質疑戲劇情節是觀眾的進步,但是我也有些不同的想法想同陶老師討論。首先,陶老師用中學體適能頂標和博爾特作類推,邏輯上是錯誤的。雖然四分鐘跑完八百米便達成體適能頂標標準,但這
熱門韓劇《梨泰院Class》近期下檔,片中復仇與勵志情節內容動人,引起韓迷熱烈討論。首集後半段高三生女主角(權娜拉飾) 趕赴廣津大學面試,因准考證與身分證忘了帶,錯過公車只好匆忙跑步趕考,男主角(朴敘俊飾)半路遇上,開展神對話,女主角說:「只要在廿分內趕到面試大學即可」,男主角建議:「整個路程超過三
一般戲劇都會將男女主角高道德化,至少是個受害者來博取觀眾緣。但《Hyena:富豪辯護人》不同,它以律師視角看去,法律在階級暴力下,成為它所守護的一種悖論。這齣劇的主角其實是「財閥世界」,劇中有律師、法官、檢察官,但都無法離開富人自成一國的「疆界」,律師拿著國家的法條,讓富豪們能自外於這社會的法治,成