延宕多年的台語拼音系統終於定案。不管決定採用那一套,一定會有反對聲音,籲請母語界諸賢達,以推動母語文化傳承為重,既已定案,盼能包容與尊重。而因教育部之前沒擔當,讓拼音系統遲遲未能定案,導致諸多有志賢達與出版商投注心力與財力來研發與推展,建請教育部編列經費補助出版業者。(作者為國民中小學台語教師)
國文教師都知道,三民書局「大辭典」三大冊,是第一套號稱由國內上百中文學者和其他領域學者集體編纂,也是國內最暢銷、使用最普遍的中文工具書之一。大辭典「罄竹難書」條之最末三行這麼寫著:「按,今凡事端繁多,非筆墨所能盡記,也常用罄竹難書來形容。」
〈手寫母語〉最近,為著母語e教學,教育部杜正勝部長佇立法院hou(被)一寡立法委員teng-kou(惡意諮詢)。從185萬年前地球上有人類到tann(現在),全世界攏總大約有6500外種e語言。因為大部分攏無文字,語言學家懷疑,到本世紀結束以前可能會消失3000到4500種。這是人類資產e損失。
日據時代先父就讀的學校,曾帶他們到日本本土去畢業旅行,他告訴我們說他去過「內地」旅行,小時候還不甚瞭解「內地」的意涵,當我知道台灣當時是日本的殖民地時,覺得稱「日本」為「內地」也沒甚麼錯。後來我到日商在台灣投資的分公司服務,有一年我代表公司到日本總公司參加事業集團成立三十五週年紀念活動,台灣、新加坡
陳總統在國安高層會議中裁示「國家統一委員會」終止運作(cease to function),「國家統一綱領」終止適用(cease to apply)。「終止」兩字成為熱門話題。查六法全書私法部份,民法第二百六十三條規定,終止權之行使方法及效力準用解除權(第二百五十八條)之規定;破產法第一百四十八條規
日本人能看著漢字正確唸出日本地名的人並不多,一大堆鄉下地名可以考倒絕大多數的日本人。我們台灣人也常把台灣地名唸錯,台灣有些地名是由原住民語流傳下來的,不照著字面唸。比方說台北的關渡,如果台語唸成「關度」的,我們大概可以猜出他是外地人,因為台北縣市本地人,台語音一定唸成如「干豆」。台灣有些地名是日本人
近日,「鐵氟龍不沾鍋」塗層在高溫下,是否釋放致癌物質,消費者團體與杜邦公司各執一詞,消基會專家以質譜儀精密檢驗「鐵氟龍塗料」,未加熱到攝氏兩百度(二○○℃)即會釋出有毒氣體。消基會說,國人習慣以鐵鏟熱鈔,使用鐵氟龍不沾鍋,極易吃入鐵鏟刮下來的全氟辛酸等有毒物。而杜邦公司人員指出,不沾鍋用的鐵氟龍材料
本月十二日在吉隆坡舉行的東協十國加上中國、日本及南韓領導人會議閉幕,完成「吉隆坡宣言」的簽署,揭示成立「東亞自由貿易區」。由於中國無所不在的政治力道,該宣言的籌備與協商過程,未見有任何敘及台灣參與的言辭。以台灣排行東亞第四大經濟體的實力,竟如此被視若無睹,實令人憤慨莫名!
李敏勇「國民黨化」是一個負面詞語,意味的是腐敗、墮落、因循、苟且。這是對政黨惡質性的嚴苛批評,源於國民黨長期統治的弊病。國民黨名詞的動名詞化絕對是政治辭典必須收錄的條目。在批評民進黨執政的詞語裡,最嚴重的是「國民黨化」。這個詞語不言而喻,一點都不須思考,腦中浮現的國民黨樣子,就是了。台灣的政治批評裡
向陽台師大台文所教授、世界台灣母語聯盟總召集人李勤岸,日前以〈打破自我,成全母語教育〉為題,期望關心母語教育的意見領袖,放棄派系之爭,讓母語拼音符號問題回歸單純的語言學基本面;同時也呼籲教育部趕緊公布定案,運用這套已整合成功的台灣羅馬拼音來編寫母語教材,以利母語教育進一步的推動。他的這項訴求目前仍在
李敏勇「政治是偽善的」,這句話出於巴勒斯坦詩人達衛許(M.Darwish 1942-),在一九九○年代以色列和巴勒斯坦簽訂〈以巴和平協定〉後,有感而發而說的。曾擔任巴勒斯坦解放組織(PLO)執行委員會職務;並為阿拉法特許多重要演說撰稿人的達衛許,後來脫離巴解組織的相關職務,並認為自己終究是一個詩人而