〔花柏容/自由副刊〕1三年孝班最後一節自習下課鈴響起,學生紛紛把椅子抬到課桌上,準備開始清潔掃除。小奇看到班導抱著批閱的作業本走出去,立刻便跟到她後面,心裡沒忘記反覆提醒自己:要悲傷一點,悲傷一點……代理班導劉佑君憑直覺猜到有人跟在她身後。回頭一看果然一個班上的男學生雙手
媽媽奠禮後不久,去一趟香港。週五清早班機抵港,全市綿綿密密地安靜降雨。乘巴士進城,襲自英國的雙層巴士,登階二樓無人,坐首排座位,眼前玻璃高闊如屏幕,視野隨車輕微搖晃。前方高樓入雲,天色鉛灰,巴士在高架公路上行駛,公路孤懸海上如半空在飛,往下望,海面星布無人居住的碎小島嶼,雨水浸潤以後成濃綠色,像是百
天全把地毯放倒在地,喘了幾口氣,望著陰翳密林中一塊平坦的邊坡地,上面不長草。遠眺出去可以一覽山下的民房聚落,感覺是一個古老的社區,更遠的山丘上是密密麻麻的房子。看來,如果真有魔毯,的確是一個適合的起降場。「上次是一張紅色的魔毯。」小奇言下之意是現在它飛走了。
〔蕭鈞毅/自由副刊〕「我覺得自己缺乏小說語言。我想得出情節寫得出故事,但我寫出來自己覺得很尷尬。」朱嘉漢(1983-)在交出了《禮物》這本長篇小說以後,自己這麼說。文人自謙並不罕見,但會意識到自己所認為的不足處,就有賴於小說家本身的能力。曾在法國攻讀碩博士的朱嘉漢就有這樣的學者性格,他指出:「用比較
〔馬尼尼為/自由副刊〕幫我換藥我沒有病我畫的是同一隻貓留白很多我畫的是好運氣那會感到有點自由有點幸福感到無說可說感到深夜的鴻溝已經消失感到神就坐在自己的大腿上那隻貓是老妖精 千萬年來的老樣子我和貓輪流舔毛 沒日沒夜的一百公斤的糖 開始消化也開始融化
.幫我換藥我沒有病我畫的是同一隻貓留白很多我畫的是好運氣那會感到有點自由有點幸福感到無說可說感到深夜的鴻溝已經消失感到神就坐在自己的大腿上那隻貓是老妖精 千萬年來的老樣子我和貓輪流舔毛 沒日沒夜的一百公斤的糖 開始消化也開始融化今天就畫了兩隻腳
「我覺得自己缺乏小說語言。我想得出情節寫得出故事,但我寫出來自己覺得很尷尬。」朱嘉漢(1983-)在交出了《禮物》這本長篇小說以後,自己這麼說。文人自謙並不罕見,但會意識到自己所認為的不足處,就有賴於小說家本身的能力。曾在法國攻讀碩博士的朱嘉漢就有這樣的學者性格,他指出:「用比較抽象的說法,就是『寫
在18年前的校園談到同性戀就違法的蘇格蘭,現在翻身一躍成為世界上第一個將男女同性戀、雙性戀、跨性別者(LGBT)議題納入學校義務教育課程的國家。該國政府主張的理由是要蘇格蘭的孩童,在學校中就接觸到「理解、平等與包容」的多元教育。蘇格蘭之所以領先全球,把LGBT納入公立義務課程中,是要改善年輕LGBT
〔過去日本許多單身男女連冰箱都不買,租屋時選附近有便利商店的地方,便利商店就是自家的大冰箱,但現在許多獨居者行為正好相反,不但買冰箱,還買相當講究的電鍋及烤箱等,喜歡自己做菜做飯,尤其現在日本一個人專用的食譜多如山,許多動輒大賣數十萬本。這些食譜的分類很有趣,像是標明想簡單就能吃的,或是想要好好吃的
一個人住被認為是很容易飲食失調,隨自己的時間、只吃自己的愛吃的與吃自己想吃的量,沒人管,自由自在,好像就會亂吃亂肥,但現在真相如何呢?許多極品一人的飲食生活比有家庭的人還要更講究,自己常繫起圍裙當大廚來,然後認真品味自己做出的料理,或是一個人外食久了,覺得味道都太糟,認真帶便當的人更多呢!
當爸媽的永遠都覺得孩子沒長大,但其實往往就在那一瞬間,孩子的手早就想掙脫高飛了……〈孩子大了1〉從坐車到騎機車 讓他熬遊因為停車位一位難求,我家沒有汽車,也沒有機車,一直以來都搭乘公共運輸交通工具或走路,偶爾搭小黃。曾幾何時,兒子一轉眼已高中畢業,大學時期他就借用同學的機車練習,考了兩次即拿到駕照,
〔這位芳鄰不做好垃圾分類,廚餘和垃圾裝一起,結果出門倒垃圾時,餿水就滴滴答答,一路從六樓滴到一樓。一早出門時,一股酸臭味道撲鼻而來,剛洗好的樓梯就這樣被她糟蹋了。我們對她苦口婆心,動之以情,曉之以理,甚至有人要送她垃圾袋,讓她多包一層,以免餿水外漏。她一臉謙卑答應,一段時間又故態復萌,拿她沒轍,我們
千金買屋,萬金買鄰,鄰居好壞的確影響很大,尤其遇到惡鄰,又搬不了家,那可是超倒楣……〈你燒香我過敏〉香煙無時繚繞 樓上住戶遭殃在提倡環保的時代,一般老百姓,初一、十五燒個香,逢年過節燒金紙,都可容忍,但我的芳鄰,偏偏早也點香,晚也點香,更在清早於院子裡燒金紙後,便和先生兩人出去吃早餐了。
〔劉真儀/自由副刊〕作者簡介:劉真儀,1985年生,台大外文系畢。幼年用硬紙板製作手工書,長大後成為總是挑燈夜戰的出版社編輯、翻譯,催生過許多種類的書籍,直到近年才重新找回提筆創作的勇氣,並於此滿懷感激。在文字和語言的一切領域裡,永遠是新手。
〔薛好薰/自由副刊〕即使生了四個小孩,母親身材依舊纖細,是眾人欣羨的衣架子。在她年輕時的出遊照片中,可以看出眉眼清秀,輕抿著薄唇笑,不管髮型或衣服都很亮麗時髦。那樣的身影與神采會讓人誤以為是個養尊處優的貴婦,難以想像她是個女工,平時工作都是穿著長袖長褲,戴著斗笠,以毛巾嚴密地包覆著臉。
英國一些小學數年來支持著家庭「鞋盒(shoeboxes)」的活動。這是一個響應撒馬利亞救援會(Samaritan's Purse或譯普善施)基督教福音派國際慈善機構的活動。該組織特別針對亞撒哈拉地區、東歐跟中亞等弱勢區域的救濟。家庭「鞋盒(shoeboxes)」活動就是在年底基督教慶祝耶穌誕生時,歡
英國中小學藉由各種方式培養孩子的同理心與生活能力,認識社會裡、國際間的弱勢團體,並給予幫助也是其中之一,這類的校外延伸(Extended schools program)計畫頻與外界接觸,從九月學期開始到耶誕年底大假前,都有項目可以讓父母忙碌。
即使生了四個小孩,母親身材依舊纖細,是眾人欣羨的衣架子。在她年輕時的出遊照片中,可以看出眉眼清秀,輕抿著薄唇笑,不管髮型或衣服都很亮麗時髦。那樣的身影與神采會讓人誤以為是個養尊處優的貴婦,難以想像她是個女工,平時工作都是穿著長袖長褲,戴著斗笠,以毛巾嚴密地包覆著臉。
作者簡介:劉真儀,1985年生,台大外文系畢。幼年用硬紙板製作手工書,長大後成為總是挑燈夜戰的出版社編輯、翻譯,催生過許多種類的書籍,直到近年才重新找回提筆創作的勇氣,並於此滿懷感激。在文字和語言的一切領域裡,永遠是新手。得獎感言:感謝長年激勵我的親友師長,始終相信我的父母、弟弟,以及在愛中從不曾離
陳克華著,林為正譯,書林出版「因為在文化與文學的世界,『英語中心』已不可否認」,在演講稿〈華文寫作的困境與出路〉中, 陳克華(1961-)表示華文現代詩要進入世界,寫作時就要考量是否能夠「翻譯」(保守一點地說,能夠「穿越不同的語境」;基進一點,能被「翻成英語」),以進入「世界」的文化語境。《垃圾分類