松本過了十分鐘以後終於想起那個面熟的男人是誰。他加快速度把眼前原本想好好享用的咖哩飯吃完,趕回去兩人相遇的那家本島人漢文書店。在進書店之前,松本在已漸漸亮起路燈的路上掃視一遍,但當然早已沒有對方的蹤影。書店老闆不諳日文,松本仍遞上名片,無論如何老闆至少能看得懂「台灣日日新報」六個漢字、猜得出他是記者
文.攝影/記者凌美雪畫作圖片版權:© The National Gallery, London成立於1824年5月10日的英國國家藝廊,昨天開始慶祝200週年。它是全世界第1間以「國家藝廊」(The National Gallery)為名的美術館,珍藏品卻是來自歐陸的名畫遠多於英國本地的創作;這個國
由國立傳統藝術中心與台灣音樂中心合作歷時3年出版的《臺灣原住民之音樂-比較音樂學的考察》昨(9)日舉辦發表會,由明立國教授主編,鳳氣至純平教授與鈴木惠可博士中譯,以及呂教授長子呂志宏教授審校,為呂炳川教授於東京大學所發表的博士論文《台灣高砂族の音楽——比較音楽學的考察》之譯作,旨在深入探討台灣原住民
客委會推動「客家文學作品翻譯及海外推廣」,近6年已將客家重要文學作品翻譯成日語、英語、西班牙語、捷克語等語言,推廣到世界各地,今再發表《黎明列車:曾貴海詩集》132首詩譯作。客委會主委楊長鎮表示,曾貴海醫師是一位極富行動力的創作者,一生不但從事寫作,也從事文化、社區、客家及環保運動,這使得他的生命有
「李喬全集」由客家委員會發起、國立台灣文學館協助,歷時3年餘,終於完成6卷,共45冊。昨(4)日在台北賓館舉行發表會,作家李喬、總統蔡英文、前行政院長蘇貞昌、總統府資政葉菊蘭、總統府資政蕭新煌、台文館館長林巾力等人皆到場參與。總統蔡英文表示,李喬近70年的創作歲月,創作出800萬字作品,「李喬老師是
該怎麼定義文化?是約定俗成的累積?一種現象、熱潮、還是除了維持生命必需以外,人類演化出的共同行為都算數?1988年2月10日的清晨寒風中,東京都池袋區的電器行前,等候的人龍長達兩公里,將高聳的建築團團圍住,以繞「樓」三匝形容並不為過。不光是東京,全日本各地均出現相似的熱潮。二月隆冬,不少城市還下著雪
2024年第10屆「NATPA 廖述宗教授紀念獎」得獎名單公布,醫師林衡哲 (本名林哲雄) 榮獲「長期貢獻奬」,美國台灣觀測站 US Taiwan Watch榮獲「青年貢獻獎」,將於8月2至4日年會時頒獎表揚。NATPA「廖述宗教授紀念獎」委員會召集人黃界清說明,2023年11月初,北美洲台灣人教授
畢業多年,平日休閒就是追劇和旅遊,偶然迷上了某位韓星,便開始關注他的影視作品並且加入後援會。加入後大部分時間是看偶像的個人分享,偶爾會有網路即時互動,但都是透過翻譯聊天,總希望自己能親自與偶像對談,不必再透過翻譯人員,於是萌生了學韓文的念頭。
十一年過去了,加州國際古書展終於重返舊金山,眾人額手稱慶。這個由美國古書商協會主導的古書展,每年2月分別在加州的南方與北方輪流舉辦,一直到2013年止,北加州的書展固定在舊金山市區的會堂展覽中心進行,但這展覽中心因老舊而拆除並改建為新式公寓,同城又找不到合適的場地,2015年起只好移到隔鄰奧克蘭市的
甫於4月3日開館試營運的桃園市兒童美術館,繼開幕首展「探險未來!」大受歡迎,響應4月23日世界閱讀日,明(19日)起至6月30日舉辦「我們的房子:2024世界閱讀日桃園市兒童美術館開館主題書展」,邀大小朋友一起歡樂地徜徉在書海中。桃園市立美術館代理館長張至敏表示,兒美館開館以來累計有4萬5千人次入館
永添藝術.金馬賓館當代美術館(永添金馬美術館)依傍壽山公園,得天獨厚的自然景致,加上館方自主植林,環境綠化覆蓋度極高,有如城市中的森林美術館。位於2樓的人氣咖啡廳ALIEN All-Day Lounge,獲得高雄市環保局認證為「綠色永續餐廳」,除了充滿職人手藝的高人氣餐點,在建築環境無甲醛油漆、無環
美國文學翻譯家協會(ALTA)近日公布「新銳譯者指導計畫」17位學員名單,其中台灣文學英譯獲選者為郝儀宸(Tony Hao),將以作家童偉格《西北雨》的作品為本,接受知名譯者柏艾格(Steve Bradbury)為期9個月的業師翻譯指導,拓展台灣文學英譯作品國際能見度。