諾貝爾文學獎得主川端康成的名作《雪國》,是如此開頭的:「穿過國境長長的隧道後,就是雪國了。」簡單一句話敘及歷史、地理、工程、氣象,以文學的形式表達出來。國境可以解釋成古日本的令制國,由現代本州中央的群馬縣,往西北踏入緊鄰日本海的新潟縣,地理位置大略是舊上野國與越後國。「國境」這個詞的日語有兩種念法,
那是微冷的春節前夕,世界仍處於大疫之中,關鍵字是口罩、病毒變體與確診人數,我隱隱悶痛的右腹相衡之下變得微渺。那痛感飄忽,不與呼吸或動作有必然的關聯,觸碰也不一定反應,但冷不防在啜一口茶或吸一口貓時戳一下。可以忍耐,生活起居不受太大影響,但過完年情況仍無好轉,疑心病開始作祟,就前往綜合醫院掛肝膽腸胃科