林浥樺/核稿編輯美國上週原油庫存下降,煉油廠在夏季駕駛季節來臨前緩慢提高產量,國際油價週三(8日)上漲,不過美元走強限制了漲幅。紐約西德州中級原油6月交割價上漲0.61美元,或0.8%,收每桶78.99美元。布蘭特原油7月交割價上漲0.42美元,或0.5%,收每桶83.58美元。
高佳菁/核稿編輯根據美國石油協會(API)公佈的最新數據顯示,截至5月3日的1週內,美國原油庫存增加50.9萬桶,而市場預計為減少143萬桶。綜合媒體報導,除整體原油庫存增加外,美國汽油庫存和蒸餾油庫存在上週也分別增加146萬桶、171.3萬桶。